Submarino nuclear USS Dallas deixa o serviço depois de 36 anos

BANGOR, Washington – A tripulação do submarino de ataque rápido da classe “Los Angeles”, USS Dallas (SSN 700), realizou uma cerimônia de inativação em 5 de dezembro, na base naval de Kitsap-Bangor, comemorando os 36 anos de serviço do navio.

A ocasião marcou o evento público final da tripulação antes que o submarino seja oficialmente desarmado na área industrial controlada (CIA) no Estaleiro Naval Puget Sound (PSNS) em Bremerton, Washington.

“Hoje, comemoramos as inúmeras realizações deste bom navio e as tripulações que o embarcaram, os esforços notáveis ​​da tripulação e do estaleiro durante a inativação, bem como a nossa estreita associação com a grande cidade de Bremerton e a cidade homônima de Dallas, Texas “, disse o imediato do Dallas, capitão de corveta Todd Bowers.

Muitos apoiantes, membros da Liga da Marinha de Dallas e ex-membros da tripulação participaram da cerimônia para se reunir com velhos companheiros de navio e oferecer o adeus do submarino. Também esteve presente o Sr. John Hayes, que representou o congressista Kenny Marchant da cidade de Dallas e Texas.

“O navio e sua tripulação, durante seus anos de serviço dedicado, viveram o lema do USS Dallas, ‘First in Harm’s Way’, e eu sei que a tripulação do USS Dallas continuará a buscar a excelência ao longo de suas vidas, “Disse Hayes. “Tenho a honra de reconhecer o USS Dallas e os incríveis homens e mulheres que serviram como sua tripulação”.

Quando um navio da Marinha dos EUA comissionado é desativado, é retirado do serviço ativo e a equipe é reatribuída a outro navio ou comando. A inativação é o processo no qual o submarino será desabastecido, com o casco retido em armazenamento seguro até o desmantelamento.

“Nós antecipamos que em algum momento no início de abril de 2018, por trás da segurança em camadas da Área Industrial Controlada do Puget Sound Naval Shipyard e com pouca alarde, uma pequena fração da tripulação e um punhado de pessoal do estaleiro devem observar a retirada final da flâmula de comissionamento e o arriamento da bandeira após o qual o Dallas será oficialmente desarmado e retirado do Registro Naval”, disse o capitão de fragata David Kaiser, o comandante final do Dallas. “A cerimônia de hoje é a nossa oportunidade de reunir membros e famílias atuais e antigas, nossas famílias adotivas de Dallas, Texas, membros da nossa equipe de projeto e vários irmãos e irmãs em nossa profissão de armas para lembrar e realmente apreciar os sacrifícios da tripulação e suas famílias. Esta é uma chance de finalmente despedir-se do Dallas”.

O capitão Robert Jezek, da Submarine Force U.S. Pacific Fleet, representante do estaleiro naval Puget Sound, foi o orador convidado para o evento.

“O desmantelamento do Dallas marca o fim desse incrível submarino que serviu nosso país por mais de 36 anos”, disse Jezek. “Quando incorporado em 18 de julho de 1981, o Dallas foi saudado como a vanguarda do sistema de defesa da nação. Durante todos esses anos, o Dallas realizou missões vitais para a segurança nacional, desdobrou-se 14 vezes, percorreu mais de um milhão de milhas, visitou mais de 30 países, participou de um filme de grande sucesso e foi considerado um lar para centenas de marinheiros ao longo dos anos, alguns dos quais estão neste público hoje.”

A cerimônia foi concluída com o arriamento da bandeira nacional e da flâmula de comissionamento, juntamente com uma passagem de serviço simbólica.

“Hoje, eu realmente me sinto honrado por ter tido a oportunidade de liderar esses bons homens e fazer parte da família e da história de um navio de guerra tão bom”, disse Kaiser. “Após 36 anos de serviço, é hora de deixar esta grande senhora descansar. A cerimônia de hoje não marca a morte de um navio; sim simboliza uma transição que ocorre na vida de todo navio de guerra. A transição onde seu legado se afasta das realizações individuais do navio e agora vai para os marinheiros e famílias que carregam tudo o que aprenderam e tudo o que experimentaram”.

O Dallas completou seu desdobramento mais recente em 22 de novembro de 2016. Durante a sua missão final de 7 meses para as áreas da 5ª e 6ª Frotas dos EUA, o submarino percorreu 37 mil milhas náuticas e visitou os portos de Brest, França, Al Hidd, Bahrein, e Duqm, Omã.

Em sua última viagem, o Dallas partiu de Groton, Connecticut na costa Leste, para Bremerton, Washington, na costa Oeste, em 24 de março de 2017. Durante o trânsito, o Dallas transitou pelo Canal do Panamá e visitou os portos de Port Canaveral, Flórida e San Diego, Califórnia. Ele chegou ao PSNS em 22 de maio.

O Dallas foi o segundo navio da Marinha dos Estados Unidos a homenagear a cidade de Dallas, Texas. A quilha foi batida pela Divisão da Electric Boat da General Dynamics em Groton, Connecticut, em 9 de outubro de 1976. O navio foi lançado em 28 de abril de 1979 e incorporado em 18 de julho de 1981.

O Dallas recebeu duas Meritorious Unit Commendations, duas Navy Unit Commendations e recebeu o prêmio Eficiência de Combate “E” (Echo) nos anos de 1986, 1991, 1992, 1993, 1999, 2000 e 2013.

O Dallas foi proeminente no livro de Tom Clancy, “The Hunt for Red October” (A caçada ao Outubro Vermelho), e sua adaptação cinematográfica. No entanto, em vez usar o Dallas nas filmagens, foi usado o submarino de ataque rápido da classe Los Angeles, recentemente desarmado, USS Houston (SSN 713).

Medindo mais de 110 metros de comprimento e deslocando mais de 6.900 toneladas, o Dallas tem uma tripulação de aproximadamente 140 militares. O Dallas é capaz de suportar várias missões, incluindo guerra antissubmarino, guerra anti-navio, ataque terrestre e inteligência, vigilância e reconhecimento.