‘The Big One Is Coming’ e as Forças Armadas dos EUA não estão prontas

Um oficial general dos EUA fala abertamente sobre o desvanecimento da dissuasão dos EUA

A invasão da Ucrânia pela Rússia revelou o declínio do poder de dissuasão militar dos Estados Unidos, um fato que poucos de nossos líderes parecem dispostos a admitir em público. Portanto, é encorajador ouvir um oficial sênior reconhecer o perigo de uma maneira que esperamos que seja o início de uma campanha para educar o público americano.

“Esta crise na Ucrânia em que estamos agora é apenas o aquecimento”, disse o almirante Charles Richard, comandante do Comando Estratégico dos EUA, nesta semana em uma conferência. “O Big One está chegando. E não vai demorar muito para que sejamos testados de maneiras que não fomos testados” por “muito tempo”.

Quão ruim é? Bem, o almirante disse: “Ao avaliar nosso nível de dissuasão contra a China, o navio está afundando lentamente. Está afundando lentamente, mas está afundando, pois fundamentalmente eles estão colocando capacidade em campo mais rápido do que nós.” Afundar lentamente dificilmente é um consolo. À medida que “essas curvas continuam”, não importa “quão bons são nossos comandantes, ou quão bons são nossos cavalos – não teremos o suficiente deles. E esse é um problema de muito curto prazo.”

Observe que o modificador “curto prazo”. Esta é uma vulnerabilidade mais urgente do que a maioria da classe política se preocupa em reconhecer.

O almirante Richard observou que os Estados Unidos mantêm uma vantagem em submarinos – “talvez a única vantagem assimétrica verdadeira que ainda tenhamos” – mas mesmo isso pode se desgastar, a menos que os Estados Unidos acelerem o ritmo “consertando nossos problemas de manutenção, iniciando novas construções”. Construir três submarinos de ataque da classe “Virginia” por ano seria um bom ponto de partida.

A notícia no ano passado de que a China testou um míssil hipersônico que voou ao redor do mundo e aterrissou em casa deveria ter despertado mais alarmes do que o fez. Isso significa que a China pode colocar qualquer cidade ou instalação dos EUA em risco e talvez sem ser detectada. O fato de que o teste pegou os EUA de surpresa e que superou as capacidades hipersônicas dos Estados Unidos o torna pior. Como perdemos a corrida hipersônica para a China e a Rússia merece audiências no Congresso.

“Costumávamos saber andar rápido e perdemos a arte disso”, acrescentou o almirante. Os militares falam “sobre como vamos mitigar nosso eventual fracasso” para colocar em campo novos submarinos balísticos, bombardeiros ou armas de longo alcance, em vez de lançar a pergunta para perguntar: “O que será necessário? É dinheiro? É gente? Você precisa de autoridades?” Foi assim “como chegamos à Lua em 1969”.

Educar o público sobre as fraquezas militares dos EUA corre o risco de encorajar os adversários a explorá-las. Mas o maior risco hoje é avançar em complacência cega até que a China invada Taiwan ou tome alguma outra ação que prejudique os interesses ou aliados dos EUA, porque Pequim acha que os EUA não podem fazer nada a respeito.

FONTE: The Wall Street Journal